Important: The POPLINE website will retire on September 1, 2019. Click here to read about the transition.

Women's organizations in El Salvador: history, accomplishments, and international support. [Organizaciones femeninas en El Salvador: historia, logros y apoyo internacional]

Author: 
Ready K; Stephen L; Cosgrove S
Source: 
In: Women and civil war. Impact, organizations, and action, edited by Krishna Kumar. Boulder, Colorado, Lynne Rienner Publishers, 2001. 183-203.
Abstract: 

Women's organizations in El Salvador have undergone a unique evolution, first in relation to the conditions of war that permeated El Salvador from 1980 to 1992 and then in response to economic restructuring and the challenges of democratization following the war. The conditions of El Salvador's civil war, along with the fact that many women's organizations became stronger during the war, have resulted in a unique set of organizations that are marked by their autonomy at the beginning of the twenty-first century. Early-conflict women's organizations (1980 to 1985) were characterized by their attachment to a wide range of popular grass-roots organizations and attempts to incorporate women into these groups. Many of these organizations mobilized women around economic issues, survival in the war, and human rights. A few formed in this period began to work with battered women and to question women's legal, political, and domestic subordination. Few, however, were willing to embrace the concept of feminism. Late-conflict and post-conflict women's organizations (1986 to 2001) are characterized by women challenging gender hierarchies within mixed grass-roots organizations and putting forth a gendered discourse on specific women's rights, ranging from violence against women to inequities in the labor force. Feminism also became more prevalent during this time. In this chapter we look at the particular changes found in women's organizations and link them to specific historical, social, and economic circumstances. We then evaluate what the impact of women's organizations has been in terms of empowering Salvadoran women and make recommendations for international donor organizations so that they can better serve Salvadoran women's organizations. (excerpt)

Spanish Abstract: 

Las organizaciones femeninas en El Salvador han experimentado una evolución excepcional, primero en relación con las condiciones de guerra que imperaron en el país entre 1980 y 1992 y luego en respuesta a la reestructuración económica y a los desafíos de la democratización posterior a la guerra. Las circunstancias de la guerra civil salvadoreña, junto con el hecho de que muchas organizaciones femeninas se fortalecieron durante ese período, dieron por resultado un conjunto extraordinario de organizaciones que se destacan por su autonomía a inicios del siglo veintiuno. Las organizaciones femeninas de las primeras etapas del conflicto (1980 a 1985) se caracterizaron por su vinculación con un amplio rango de organizaciones de base y sus intentos de incorporar a las mujeres dentro de dichos grupos. Muchas de estas organizaciones movilizaron a las mujeres en torno a temas económicos, de supervivencia durante la guerra, y de derechos humanos. Algunas organizaciones formadas en ese periodo comenzaron a trabajar con mujeres maltratadas y a cuestionar la subordinación legal, política y doméstica de las mujeres. Muy pocas, no obstante, estaban dispuestas a abrazar el concepto de feminismo. Las organizaciones femeninas de la última etapa del conflicto y post conflicto (1986 a 2001) se caracterizan por estar integradas por mujeres que desafían las jerarquías de género dentro de las organizaciones básicas mixtas y que presentan un discurso con perspectiva de género sobre derechos específicos de la mujer, desde la violencia contra la mujer hasta las inequidades en la fuerza laboral. El feminismo también ganó prevalencia durante estos años. En este capítulo se analizan los cambios concretos registrados en las organizaciones femeninas y se los relaciona con las circunstancias históricas, sociales, y económicas específicas. Luego se evalúa el impacto que estas organizaciones han tenido en términos del empoderamiento de las mujeres salvadoreñas y se realizan recomendaciones a las organizaciones de donantes internacionales para que puedan optimizar su asistencia a las organizaciones de mujeres salvadoreñas. (extracto)

Language: 
Year: 
Region / Country: 
Document Number: 
186806
Add to my documents. Add to My Documents