Hustling for dollars: jineterismo in Cuba. [Prostitución por dólares: jineterismo en Cuba]

Author: 
Fusco C
Source: 
In: Global sex workers: rights, resistance, and redefinition, edited by Kamala Kempadoo and Jo Doezema. New York, New York, Routledge, 1998. 151-166.
Abstract: 

In January 1996, I travelled to Cuba to conduct interviews with jineteras, women who exchange a range of favors, including sexual ones, for money from foreigners. Having visited Cuba regularly over the past twelve years as a journalist and artist, I was already familiar with jineterismo as a social phenomenon on the island. My interest in the special role that women of color were playing in the burgeoning sex tourism industry there, coupled with my awareness that since 1993, there had been a marked increase in prostitution in Cuba, prompted me to write an article about the women involved. I was also particularly interested in the issues that prostitution raises for a Third World socialist country that is in the process of making a difficult transition to capitalism. An earlier version of this chapter appeared in the September/ October 1996 issue of Ms. magazine. The research also served as the sociological basis for a new performance created with Chicana artist Nao Bustamante. The piece, entitled STUFF, deals with the role of Latinas in the peddling of spirituality and sex for first world consumers. (excerpt)

Spanish Abstract: 

En enero de 1996, viajé a Cuba para entrevistar a las jineteras, mujeres que prestan una serie de favores, incluidos los sexuales, a cambio de dinero de los extranjeros. Había visitado Cuba con regularidad durante los últimos doce años como periodista y artista, y estaba familiarizado con el jineterismo como fenómeno social en la isla. Mi interés en el papel especial que desempeñaban las mujeres de color en la floreciente industria del turismo sexual en este lugar, junto con mi percepción de que desde 1993 se había producido un marcado aumento de la prostitución en Cuba, me impulsó a escribir un artículo sobre las mujeres implicadas. Además tenía un interés especial en los temas derivados de la prostitución en un país socialista del tercer mundo que está afrontando una difícil transición hacia el capitalismo. Una primera versión de este capítulo apareció en el número de septiembre-octubre de 1996 de la revista Ms. La investigación también sirvió como base sociológica para una nueva presentación creada con la artista chicana Nao Bustamante. La obra, titulada STUFF, aborda el papel de las latinas en el tráfico de espiritualidad y sexo para los consumidores del primer mundo. (extracto)

Language: 
Year: 
Region / Country: 
Caribbean | 
Americas | 
Document Number: 
186919
Add to My Documents